TaleSpin

ซีซัน1: ตอน1 ปล้นและสายฟ้า ตอนที่ 1

บาลูและคิทร่วมมือกันขนส่งนกกอริลลาล้ำค่า

ซีซัน1: ตอน2 ปล้นสะดมและสายฟ้า ภาค 2

เมื่อบาลูผิดนัดชำระค่าจำนอง รีเบคกาจึงเข้าซื้อกิจการขนส่งสินค้าของเขา

ซีซัน1: ตอน3 ปล้นและสายฟ้า ภาค 3

คิทและบาลูออกเดินทางไปช่วยรีเบคกาและมอลลี่จากเหล่าโจรสลัดอากาศ

ซีซัน1: ตอน4 ปล้นสะดมและอัสนี ภาค 4

บาลูช้ำใจที่ถูกคิทหักหลัง จึงลาออกจากงานแล้วบินจากไป

ซีซัน1: ตอน5 จากที่นี่สู่จักรกล

บาลูรับคำท้าแข่งความอึดกับนักบินหุ่นยนต์

ซีซัน1: ตอน6 อสูรเป็ดใต้สมุทร

คิตกระตือรือร้นที่จะรับงานพี่เลี้ยงเด็กเป็นครั้งแรก

ซีซัน1: ตอน7 เวลาไม่รอหมี

บาลูทำสินค้าของลูกค้าหาย ส่วนไวลด์แคทก็สร้างความวุ่นวายกับเหล่านักท่องเที่ยว

ซีซัน1: ตอน8 คุณแม่เฉพาะกิจ

มอลลี่พยายามเป็นแม่บุญธรรมให้สัตว์เลี้ยงที่คิดถึงบ้าน

ซีซัน1: ตอน9 ให้เธอได้แค่น้ำแข็ง

รีเบคกาหัดขับเครื่องบินซีดั๊กและพาทุกคนไปลงเอยกับเรื่องวุ่นวาย

ซีซัน1: ตอน10 ประคบประหงม

โควิงตันซ่อนกุญแจไขขุมทรัพย์สุดอลังการไว้ในซีดั๊ก

ซีซัน1: ตอน11 พอลลี่อยากได้ขุมทรัพย์

นกแก้วที่แอบขึ้นเครื่องซีดั๊กกลายมาเป็นเพื่อนรักของคิท แต่เป็นศัตรูตัวร้ายของบาลู

ซีซัน1: ตอน12 เล่นสระ

รีเบคกาตัดสินใจกระตุ้นธุรกิจด้วยการรับงานเขียนข้อความบนท้องฟ้า

ซีซัน1: ตอน13 ไอดอลโคตรรวย

บาลูและคิทต้องเผชิญหน้ากับพันเอกสปิกกอตผู้ฉาวโฉ่

ซีซัน1: ตอน14 อากาศแปรปรวน

คิตหลงใหลนักบินผาดโผนและเข้าร่วมคณะแสดงการบินของเขา

ซีซัน1: ตอน15 หมีปางตาย

บาลูออกเดินทางตามฝันเพื่อบินไปยังสี่เหลี่ยมคางหมูเบอร์มิวดา

ซีซัน1: ตอน16 โอกาสของเธอที่จะฝัน

บาลูและลูอี้อ้างว่าเห็นผี แต่รีเบคกาไม่เชื่อ

ซีซัน1: ตอน17 เรื่องวุ่นๆ ของคุณวาฬ

บาลูต้องตามจับวาฬที่หนีออกจากซีควอเรียมของซีมอร์

ซีซัน1: ตอน18 เฟืองทองแห่งมิตรภาพ

บาลูมีแผนรวยทางลัดแผนใหม่ แต่รีเบคกากลับมีแผนอื่นรอเขาอยู่

ซีซัน1: ตอน19 เพื่ออีกไม่กี่ดอลลาร์

รีเบคก้าให้บาลูกับคิททำบริการเติมน้ำมันกลางอากาศ

ซีซัน1: ตอน20 เงาสะท้อนที่เลวร้าย ตอนที่ 1

พอได้ถ้วยรางวัลนักบิน บาลูก็ผยองจนมองข้ามคิทไป

ซีซัน1: ตอน21 เงาสะท้อนที่เลวร้าย ตอนที่ 2

ถ้วยรางวัลนักบินทำให้บาลูเหลิงจนมองข้ามคิตไป

ซีซัน1: ตอน22 โบยบินไปกับหมี

บาลูปล่อยให้ใบอนุญาตนักบินหมดอายุ เขาจึงต้องสอบใหม่

ซีซัน1: ตอน23 ดาวร้าวราน

ในที่สุดบาลูกับรีเบคกาก็เป็นเพื่อนกัน และบาลูได้งานขับเครื่องบินถ่ายหนัง

ซีซัน1: ตอน24 สัมผัสแห่งแก้ว

รีเบคกาอยากยกระดับลูกค้า แต่พวกเขาไม่ได้เป็นอย่างที่เห็น