في عام 1978، جنحت ناقلة النفط العملاقة "أموكو كاديز" محملة بـ 220 ألف طن من البنزين في "بريتاني" في "فرنسا". تسبب الحادث في أكبر تسرب نفطي عرفته "فرنسا" على الإطلاق ولا يزال يُعرف اليوم بأنه أحد أكبر الكوارث البيئية في القرن العشرين. بعد أربعين عامًا، يحاول "لوك بايرون" أن يفهم كيف تعافت الطبيعة من الكارثة وما الدروس المستفادة منها.