Film sleduje Orlu, která během pandemie cestuje sama z Belfastu do Anglie kvůli potratu. Překonává absurdní překážky, tají pravdu před rodinou a zjišťuje, že solidarita někdy přichází od cizinců.
Travel Socks
Film vypráví o dvaadvacetileté ženě ze Severního Irska, která během pandemie cestuje do Anglie na potrat. Vzhledem k omezené dopravš, ubytování a kontaktu s ostatními absolvuje Orla cestu sama, rozhodne se ji před rodinou utajit a dokonce skrýt plavbu trajektem přes Irské moře. Absurdní překážky – porucha auta a nešťastně načasovaný rodinný „Zoom kvíz“ – příběh odlehčují, zatímco Orlin vtip a zdánlivá nonšalance znepokojují nové známé; z těchto setkání chápeme, že navzdory izolaci nebyla úplně sama.
