Scrubby by nejradši navždy zůstal v maminčině hustém kožichu, jenže ten začíná pelichat. Když jí přinese zpátky zatoulaný chomáč, s hrůzou zjistí, že po ní zbyla jen hromádka chlupů a stopa ve sněhu. Vydá se ji hledat a cestou narazí na nahé, promrzlé stvoření. Bude jeho kožíšek stačit pro oba?