Bertie se vydává za nejrychlejším suchozemským zvířetem na Zemi – gepardem. Sleduje jakým skrytým nástrahám musí čelit při lovu a výchově mláďat.
Gepardi zblízka s Bertiem Gregorym
Bertie jede do Serengeti, kde právě začíná neuvěřitelná migrace pakoňů. Plánuje natáčet nejrychlejší suchozemské zvíře na světě – geparda. Dostane se do bezprostřední blízkosti samice s mláďaty a sleduje skupinový lov mladých samců. Přitom zjišťuje, jakým nepředvídatelným výzvám gepardi čelí.