Vraťte se s Hankem a Peggy Hillovými do Arlenu v Texasu a sledujte, jak se rodina vypořádává s proměnami Ameriky. Bobby se mezitím snaží skloubit roli restauratéra s radovánkami mladého dospělého.
Tatík Hill a spol.
Hank Hill, oddaný chlap od rodiny a hrdý Texan, se s rodinou vrací do Arlenu v Texasu. Amerika se změnila, ale Hank se pořád snaží být hlasem rozumu. Jeho syn Bobby se mezitím snaží skloubit práci v restauraci s radovánkami mladého dospělého.