Fais pas ci, fais pas ça

Ein Porträt des Alltags zweier Paare und ihrer Kinder. Die Bouleys sind gegen die strikte Erziehung, die sie selbst erhalten haben, während die Lepics die altmodischen Methoden gutheißen und ziemlich zufrieden mit sich selbst sind. Ihr Problem ist jedoch, dass sie oft nicht mehr auf dem Laufenden sind, was die heutige Welt mit ihren modernen Wertvorstellungen angeht. Die Bouleys glauben mehr an einen gemeinsamen Dialog als an eine autoritäre Erziehung, während die Lepics mehr Wert auf Bildung als auf Gefühle legen. Aber für beide ist der Job als Eltern nicht leicht!