Ο καταζητούμενος φυγάς Ντομ Τορέτο συνεργάζεται με τον πρώην αστυνομικό Μπράιαν Ο’Κόνερ στην αντίθετη πλευρά του νόμου, στο εξωτικό Ρίο ντε Τζανέιρο της Βραζιλίας. Εκεί, καταδιώκονται από μια ισχυρή αμερικανική δύναμη κρούσης με επικεφαλής τον πιο σκληρό ομοσπονδιακό πράκτορα και έναν στρατό διεφθαρμένων αστυνομικών που δουλεύουν για έναν αδίστακτο βαρόνο ναρκωτικών.