Μια οικογενειακή τραγωδία αναγκάζει τα αδέρφια Φρανκ και Τζο Χάρντι να μετακομίσουν από τη μεγαλούπολη στην πόλη όπου γεννήθηκαν οι γονείς τους για το καλοκαίρι. Όμως αυτό που νόμιζαν ότι θα είναι ένα βαρετό καλοκαίρι στη μικρή πόλη Μπρίτζπορτ παίρνει εντελώς διαφορετική τροπή, όταν η μυστική έρευνα του πατέρα τους τούς παρασύρει και μετατρέπει όλους τους φαινομενικά φυσιολογικούς πολίτες του Μπρίτζπορτ σε υπόπτους.
The Hardy Boys
Όταν έρχονται αντιμέτωποι με μια οικογενειακή τραγωδία, ο Φρανκ Χάρντι και ο αδερφός του, ο Τζο, αναγκάζονται να μετακομίσουν από τη μεγαλούπολη στην πόλη όπου γεννήθηκαν οι γονείς τους, το Μπρίτζπορτ, για το καλοκαίρι. Μένοντας με τη θεία Τρούντι, το ήρεμο καλοκαίρι του Φρανκ και του Τζο διακόπτεται απότομα όταν ανακαλύπτουν πως ο πατέρας τους, ο ντετέκτιβ Φέντον Χάρντι, έχει αναλάβει μια μυστική έρευνα. Συνειδητοποιώντας ότι ο πατέρας τους μπορεί να έχει ανακαλύψει κάτι σημαντικό, τα αγόρια αναλαμβάνουν να ξεκινήσουν τη δική τους έρευνα και ξαφνικά όλοι στην πόλη είναι ύποπτοι.