En el bosque, la pequeña araña Temi intenta en vano atrapar la Luna desde los árboles. Al ver una procesión de luciérnagas que alzan el vuelo, se agarra a una de ellas pero, por desgracia, descienden. Decepcionada, Temi cae al suelo y pierde de vista la Luna. Los espejismos la engañan hasta que, sumida en la tristeza, la sorprende una luz deslumbrante.
Swing To The Moon
En el bosque, la pequeña araña Temi intenta en vano alcanzar la Luna desde las ramas. Lo da todo, pero fracasa. Cuando ve a unas luciérnagas volar hacia la Luna, se agarra a una de ellas pero, por desgracia, estas descienden. Decepcionada, cae al suelo y pierde de vista la Luna, dejándose engañar por varios espejismos. Triste, la sorprende una luz deslumbrante: una estructura humana, un pedestal sobre el que parece reposar la Luna. Con la esperanza renovada, se lanza a toda velocidad. Aterriza en un entorno desconocido donde está a punto de ser aplastada varias veces. Escala la construcción, pero, al llegar a la cima, la Luna sigue estando muy lejos. El viento se la lleva y cae dentro de la estructura. Allí se estrella contra el suelo y se desmaya. Al despertar, flota en gravedad cero frente a la Luna, que ocupa todo un ojo de buey.
