Raivo

Syvällä tri Calicon vankassa linnoituksessa Bolt ja Penny roikkuvat vaarallisesti kurjan kohtalon yllä. Vain yksi geenimuunneltu hamsteri kykenee pelastamaan heidät… ja he ehtivät vielä lavalle esiintymään loppuunmyytyyn konserttiinsa.