En Jamaïque, Sam se dirige vers le sud-est pour les vagues. Contournant Bull Bay, il découvre l'héritage du surf de Boston Beach. Plongé dans la culture locale, Sam adopte le patois jamaïcain et met en valeur les divers aspects caribéens. En voyant l'habileté au football féminin, il assiste à un affrontement mémorable de dancehall.