Après avoir obtenu leur diplôme, Callie et Mariana déménagent au centre-ville de Los Angeles. Les deux sœurs apprennent à naviguer entre l’amour, la sexualité et les relations compliquées inhérentes à la vie dans une nouvelle ville quand on est dans la vingtaine.