"Bordertown" jette un regard satirique sur les bouleversements culturels qui agitent l'Amérique. En explorant la famille, la politique et tout ce qui se trouve entre les deux avec un humour interculturel, la série suit deux familles très différentes qui vivent dans une ville fictive du désert du Sud-Ouest, à la frontière des États-Unis et du Mexique.
Bordertown
"Bordertown" met en vedette deux clans : les Buckwald et les Gonzalez. Bud Buckwald (Hank Azaria), marié et père de trois enfants, est un agent frontalier un peu vieux jeu qui se sent menacé par les bouleversements culturels qui transforment son quartier. Son voisin, Ernesto Gonzalez (Nicholas Gonzalez), est un ambitieux père de famille résidant dans le pays depuis moins de dix ans, mais qui s'en sort déjà mieux que Bud, ce qui lui pose problème.