Quatre ans après la mort de Boo, la paix est revenue sur la Terre et tout le monde coule des jours paisibles. Goku est devenu fermier et Vegeta passe du temps en famille. Cependant, l’envie de s’entraîner pour devenir plus forts ne les quitte pas. Goku, Vegeta et tous leurs amis vont vivre de nouvelles aventures et devront affronter des ennemis de plus en plus forts. Que leur réserve l’avenir ?