להתבגר – החיים האמיתיים

ע1:פ1 ונסה

ונסה מוצאת קהילה בין נשים שחורות אחרות בעלות ביטחון עצמי, והיא מקבלת השראה ללמוד פסיכולוגיה.

ע1:פ2 קלייר ואיזבל

סיפורן של קלייר ואיזבל מספר על הידידות שלהן ועל התשוקה שלהן לתרום למען הקהילה שלהן.

ע1:פ3 אמירי

הפרק על אמירי עוקב אחר חיפושו של גבר שחור אחר האומץ להיות נאהב בזכות מי שהוא.

ע1:פ4 אמילי

סיפורה של אמילי מספר על חווייתה בבניית פלטפורמה לאנשים יצירתיים מבין קהילת בעלי המוגבלויות.

ע1:פ5 סייג'

סייג' היא אומנית ומארגנת אפרו-לטינית בת 20 שמוצאת את זהותה כאישה טרנסית.

ע1:פ6 דייוויד

דייוויד הוא צעיר מקליפורניה שיצא מאזור הנוחות שלו וגילה את השירה.

ע1:פ7 סופיה

סיפורה של סופיה מתעד את מסעה פורץ הגבולות במדעים כאישה מתכנתת שחורה.

ע1:פ8 אלכס

סיפורה של אלכס סובב סביב התמודדותה עם דיכאון במהלך שנות חטיבת הביניים ובית הספר התיכון.

ע1:פ9 אתנה

הפרק על אתנה מספר על התמודדותה של צעירה דרום-אסייתית עם התדמית של הגוף שלה.

ע1:פ10 גאווין

גאווין מתגבר על הקשיים של להיות מחוסר בית וזוכה במלגה מלאה ללימודי אחיות.