A „Family Bonds” elmeséli Hugo, a kis róka és rendhagyó, boldog és harmonikus családjának történetét, amelyben a szeretet sokkal fontosabb a származásnál.
Családi kötelékek
Hugo, a kis róka boldog, bár nem mindennapi családban él: a szülei libák. Harmonikus életüket egy nap szörnyű esemény zavarja meg, amikor Hugó látja, ahogy egy felnőtt róka rátámad egy másik lúdra. A kis mozaikcsalád komoly próbatétel elé néz, Hugó pedig végül rájön, hogy ki ő valójában, és hogy a család egy érzés, nem pedig a származás kérdése.
