Amikor egy férfi magában kezd beszélni egy forgalmas metrókocsiban, Maria úgy dönt, hogy válaszol, és áthidalja a köztük lévő távolságot. Ez történik, ha valaki úgy dönt, hogy marad és kedvesen bánik a másikkal.