Ugyanabban a városban három szerelmi történet különböző módokon fut ki. Alex és Lucia megteszik az első lépéseket egy elkötelezett kapcsolat felé. Paz és Jorge úgy érzik, a házasságuk kezd szétesni, és a fizikai távolság növeli köztük a szakadékot. Máshol Irene és Albert nyugdíjasok évtizedekkel válásuk után újra egymásra találnak, talán vigaszt lelve közös múltbéli szívfájdalmaikban.
El amor no es lo que era
Legyünk tanúi három szerelmi történetnek ugyanabból a városból. Alex és Lucia megteszik az első lépéseket egy elkötelezett kapcsolat felé. Paz és Jorge három éve házasok, de kihívásokkal néznek szembe. A kapcsolatuk elhalványul, és egyikük sem képes újra fellobbantani a szikrát, és a helyzet csak rosszabb lesz, amikor egyikük másik vároban kap munkát. Irene és Albert nyugdíjasok évtizedekkel válásuk után újra egymásra találnak. Mindkettőjüket megcsalták, és úgy tűnik, most megértik egymát.
