8:15

S1:E1 Moda

Paul vuole indossare un cappello per andare a scuola.

S1:E2 Anziani

Paul e Simon chiamano la nonna per augurarle un compleanno indimenticabile.

S1:E3 La foto di scuola

Paul teme che suo padre riderà di lui quando vedrà la foto della scuola.

S1:E4 Il nuovo arrivato

Simon dà consigli ai nuovi arrivati a scuola!

S1:E5 Animali

Paul vuole che suo padre compri un cane ma Simon è allergico.

S1:E6 Colazione

Simon non vuole che Paul lasci briciole di croissant in macchina.

S1:E7 Vacanze

Paul è stanco di andare in vacanza con i suoi genitori.

S1:E8 Show televisivi

Paul e Simon non sono d'accordo su uno show televisivo.

S1:E9 Il tutorial

Simon ha cambiato i tergicristalli grazie a un tutorial online.

S1:E10 Malato

Paul guarda il video “Come evitare di andare a scuola" ma arriva suo padre.

S1:E11 Compiti per casa

Paul aveva un piano per non farsi portare a scuola da Simon, ma…

S1:E12 Sport

Ma che disastro! Paul dimentica l’attrezzatura da calcio, Simon ha un'idea…

S1:E13 Videogiochi

Simon lancia cose strane dal finestrino e mangia uno strano fungo.

S1:E14 Test

Simon vuole insegnare a Paul a essere un vincitore.

S1:E15 Cinema

Simon dice a Paul che assomiglia sempre più a una star del cinema.

S1:E16 Lo studente straniero

Simon è felice di poter parlare con lo studente spagnolo amico di Paul.

S1:E17 Il selfie

Simon vuole fare un selfie con suo figlio ma riuscirci è un’impresa.

S1:E18 Questi insegnanti

Oggi Paul e Simon devono andare a prendere la Signora Chafouin.

S1:E19 Genitori

Paul chiede a suo padre di non lasciarlo davanti alla scuola.

S1:E20 Il calcio

Paul e Simon non ci credono quando sentono Sophie in diretta radio.

S1:E21 Regali

Paul regala a Simon qualcosa di molto speciale... Luci lampeggianti.

S1:E22 Lo spettacolo della scuola

Simon dice a Paul che filmerà lo show della scuola.

S1:E23 La paghetta

Paul si fa coraggio e chiede la paghetta a suo padre…

S1:E24 Amore

Simon è orgoglioso del suo nuovo gadget, un assistente vocale elettronico.