Ci sono notti in cui le urla silenziose dei minatori sepolti vivi nel più grave disastro minerario d'Europa, avvenuto a Courrières nel 1906, riecheggiano ancora nelle miniere abbandonate della regione di Coron.