Dopo essere stati rinchiusi in una torre per 18 anni, Rapunzel e Pascal non vedono l'ora di fare amicizia con le persone (e gli animali) di Corona.