Bertie Gregory esplora le Azzorre, santuario marino e punto d'incontro per migranti predatori dell'oceano. Durante la stagione della caccia, migliaia di cacciatori si riuniscono per banchettare con enormi banchi di pesci. Tra tempeste e oceani, Bertie sfida il tempo per immortalare un'epica frenesia alimentare.
Bertie Gregory: A tu per tu con i Delfini
Bertie Gregory esplora le Azzorre, un arcipelago remoto nell'Atlantico, cuore della più grande area marina protetta d'Europa. Qui, i migranti predatori si radunano per banchettare, dando vita a uno spettacolo naturale raro: la caccia alle "bait balls", enormi banchi di pesci. Tra tempeste imprevedibili, Bertie documenta questa meraviglia e la storia di sfruttamento del mare della regione. Incontra un ex baleniere, oggi osservatore di balene, e scopre come la fine della caccia abbia trasformato le Azzorre in un santuario, permettendo alla vita marina di rifiorire.
