Stressato e a corto di energie nel pieno della mezza età, Ray sogna a occhi aperti tutto ciò che farà in pensione, quando, finalmente, avrà il "tempo".
Retirement Plan
Nel pieno della sua crisi di mezza età, esausto e senza energie, Ray sogna tutto ciò che vorrebbe fare una volta raggiunta la pensione, quando finalmente avrà tempo per sé e potrà vivere come desidera.