In un mondo in cui un numero sul collo indica il livello di felicità, Kristóf attende la Misurazione Annuale obbligatoria. Il suo punteggio è un problematico 21, appena sopra la soglia critica. Se scende sotto il 20, scatta la segnalazione alle autorità.