毎週末、フレッドは娘のクララ（16歳）、ヴィクトワール（13歳）、ロミー（10歳）と一緒に過ごす。各々違う母親がいて、平日の間は母親と過ごしているのだ。ある日フレッドは児童心理学を専攻し博士課程の学生であるカナダ人のエマと恋に落ちる。彼女は新しい義理の母として輪の中に溶け込んでいく。