In een kleine baai raakt de egocentrische heremietkreeft Bernard zijn pantser kwijt. Hij moet de gevaren van het strand trotseren om een nieuwe te vinden. Samen met een ietwat vreemde krab die hem beschermt, beleeft hij avonturen die hen dichter bij elkaar brengen.
Coquille
Nadat een meeuw hem meegrist, raakt heremietkreeft Bernard zijn kostbare pantser kwijt. Hij belandt op een druk toeristenstrand en ontmoet Morice, een kleine, misvormde krab die onder een flessendop schuilt. Morice helpt hem uit de zon te blijven tot hij een nieuw huisje vindt. Samen ontwijken ze de gevaren van het toerisme. Ze steken het strand over, vermijden rondslingerend afval en trotseren natuurlijke obstakels zoals een vlakte vol scheermessen en een leger zee-egels. De solitaire Bernard wordt vrienden met Morice en leert zijn egoïsme opzij te zetten voor zijn nieuwe maatje.
