Cars Toons: Bugged

Rutina de dimineață a lui Red, care își udă liniștit florile, este întreruptă atunci când o gâză îi aterizează pe față. Încearcă să o gonească în mai multe feluri, iar în final o stropește cu apă. Se bucură să vadă că a funcționat, până când vede gâza pe statuia lui Stanley, acoperită cu apă și incapabilă să zboare. Regretându-și gestul, Red usucă gâza, care își ia zborul. La scurt timp, gâza se întoarce la Red, care încă udă florile, dar de data asta aduce și prieteni.