Lucien, proprietarul unei săli de box, nu poate avea grijă de fiul său de 15 ani, Mitchel, după un accident tragic. Când fiul său nu reușește să comunice cu el la o aniversare, Lucien își pierde controlul. Se retrage în sine, abandonându-și elevii și fiul. Doar atunci când se confruntă cu propria durere poate începe să se adune și să-și reconstruiască viața.
Langer Licht
Lucien, proprietarul unei săli de box, nu poate avea grijă de fiul său de 15 ani, Mitchel, după un accident tragic. Când fiul său nu reușește să comunice cu el la o aniversare, Lucien își pierde controlul. Se retrage în sine, abandonându-și elevii și fiul. Doar atunci când se confruntă cu propria durere poate începe să se adune și să-și reconstruiască viața.