James Cameron sa vracia na Pandoru s filmom Avatar: Cesta vody, v ktorom príbeh naberá úplné nové rozmery. V novej dychberúcej časti, ktorá sa odohráva viac ako desať rokov po udalostiach prvého dielu, sledujeme osudy rodiny Sullyovcov a stretávame sa s majestátnym morským tvorom tulkunom.
James Cameron sa vracia na Pandoru s filmom Avatar: Cesta vody, ktorý je plný emócií a akčných dobrodružstiev a v ktorom príbeh naberá úplné nové rozmery a odhaľuje skrytú hĺbku vecí. V novej dychberúcej časti, ktorá sa odohráva viac ako desať rokov po udalostiach prvého dielu, sledujeme osudy rodiny Sullyovcov (Jakea, Neytiri a ich detí), problémy, ktoré ich prenasledujú, to, ako urobia aj nemožné, aby sa navzájom ochránili, súboje, ktoré musia v záujme prežitia vyhrať, a tragické udalosti, ktoré ich postihnú. To všetko sa odohráva na pozadí úchvatných scenérií Pandory, kde sa diváci zoznamujú s ďalšími kultúrami Na’vi a najrôznejšími exotickými morskými tvormi, ktoré obývajú majestátne vody oceánu. Film režiséra Jamesa Camerona bol nominovaný na viacero ocenení vrátane Oscara® za najlepší film, stal sa tretím najziskovejším filmom všetkých čias a priniesol nový štandard vizuálnych efektov. V produkcii Lightstorm Entertainment si pod taktovkou Camerona a jeho dlhoročného spolupracovníka Jona Landaua zahrali Sam Worthington, Zoe Saldaña, Sigourney Weaver, Stephen Lang, Cliff Curtis a Kate Winslet. K slávnemu obsadeniu sa pridali aj talentovaní herci mladšej generácie: Britty Dalton, Jamie Flatters, Trinity Jo-Li Bliss, Bailey Bass a Jack Champion.
Niektoré scény obsahujú blikajúce svetlá, ktoré môžu mať negatívny vplyv na fotosenzitívnych divákov.