Cesta do Stredozeme

Diego sníva o tom, že sa jeho úspechy vo videohrách premenia na bádania v skutočnom živote. Je to kreatívny a zvedavý chlapec, vynálezca a vodca svojej partie kamarátov. Diego a jeho kamaráti trávia leto v tábore známeho výstredného bádateľa Pompilia Calderóna. Nájdu tam medailón Diegovej starkej Poly. Vydajú sa po jej stopách a objavia ruiny s tajomným portálom do Verneovského vesmíru – paralelného vesmíru, ktorý symbolizuje, aká by mohla byť naša planéta, nebyť ničivej ľudskej chamtivosti. V snahe pomôcť Pole udržať rovnováhu v oboch vesmíroch a zachrániť planétu Zem pred katastrofou zažijú neuveriteľné dobrodružstvá.