Salam, en ung kvinnlig Lyft-förare försöker att köra nattskiften i New York City medan hon väntar på att få höra om sin familjs öde i Syrien.