Kenai, Yüce Ruhlar tarafından bir ayıya dönüştürülmeden hemen önce, daha önce hayal bile etmediği heyecanlı bir maceraya atılır. Buzul Çağı'nın sonunda Kuzeybatı Pasifik'e doğru seyahat ederken, önceki hayatının hayalleri tarafından avlanır.
Ayı Kardeş 2
İşte yepyeni bir film ile karşınızdayız. Ne güzel. Ve bizim, yani musların dışında büyük ayı (Kenai) ve onun küçük ayı kardeşi (Koda) ve ayrıca Nita isimli yeni kız da bizimle. Ele avuca sığmaz biri. Nita, Büyük Ayı'nın bir ayı olmadığı zamanları bilir. Bu ilk filmdeydi hatırladınız mı? Her neyse, bir çamur kulübesindeki iki kızgın kunduz gibi olsalar da sonsuza kadar birlikte olacaklarını düşünmüşlerdi. Evet, şimdi de Yüce Ruhlar anlaşmayı bozmaları için harika bir büyük, heyecanlı yolculuğa çıkmaları gerektiğini söylüyor. O yüzden bu macerayı sakın kaçırmayın. Bana ve kardeşime katılın - bu hikâyede bir de alımlı bir çift dişi mus var - her türden eğlence ve vahşi bir macera burada... (Ne yaptığımı gördünüz mü? "Vahşi" kelimesini kullandım çünkü ormandayız.) Ne güzel. Tüm aile için büyük bir eğlence olacak, ne dersiniz?
