虎胆龙威

纽约警察约翰·麦克莱恩（布鲁斯·威利斯饰）与分居的妻子和两个孩子相隔3000英里，圣诞节临近，他带着礼物飞到洛杉矶，希望补救他们的婚姻。时尚酷炫的汉斯（艾伦·里克曼饰）也在洛杉矶过节，但他不是来送礼物的，而是来接管跨国公司中富集团的6亿多美元的可转让无记名债券，麦克莱恩的妻子荷莉担任该集团的高管。当接管变得充满敌意时，就轮到约翰·麦克莱恩拿出他所有的勇气和决心来对付恐怖分子了——这一过程也不乏幽默效果。