Před sedmi miliony let se Havaj vynořila z moře jako sopečná pustina. Postupná proměna těchto ostrovů v ráj je příběh, který se vymyká všem předpokladům a překonává naše očekávání. National Geographic nás vezme na nezkrotnou cestu do této pozoruhodné země, která se díky alchymii ohně, ledu a vody stala nepřetržitým experimentem stvoření.