V našich městech se rozvíjí globální krize, jejímž symbolem je hlučná a znečišťující nadvláda automobilů. Tento film sleduje aktivisty a myslitele, kteří se proti tomu staví. Bojují za kolo jako nástroj změny proti miliardovému lobbingu a reklamní síle automobilového průmyslu. Je to souboj o naši společnou budoucnost.