Eva Bruhns az eljegyzésére készül, amikor felkérik, hogy SS-tisztek perében tolmácsoljon. A szülei és a leendő vőlegénye visszatartanák, de a megérzését követve elvállalja a munkát. Hamar ráébred, hogy bár soha nem gondolta volna, a perhez személyes szálak kötik.
A Német Ház
RÉSZLETEK
1963-ban Eva Bruhns lengyel-német tolmácsként dolgozik Frankfurtban. A szüleivel él, akik a Német Ház nevű éttermet vezetik. Eva és egy csomagküldő vállalkozás jómódú örököse az eljegyzésükre készülnek, amikor a fiatal nőt az utolsó pillanatban felkérik, hogy tolmácsoljon a bíróságon: a város korábbi SS-tisztek első Auschwitz-perére készül. Eva szülei és leendő vőlegénye erősen ellenzik, hogy ő legyen a tolmács. Eva korábban soha nem hallott Auschwitzról, valami mégis arra indítja, hogy figyelmen kívül hagyja a fenntartásaikat és elfogadja a felkérést. Amikor fordítani kezd a perben, akkor döbben rá a nemzetiszocialista gyilkológépezet kiterjedtségére, hogy lépésről lépésre ráébredjen arra is, személyes kötődéssel bír a helyszínhez. Isa Pahl és Randa Chahoud rendezésében, a producer Sabine de Mardt.
A történetet valós események ihlették. A drámai hatás érdekében néhány eseményt, helyszínt és karaktert kitaláltak vagy módosítottak.
- Bemutató:
- 2023
- Műfaj:
- dráma,
- jog,
- történelem
- Korhatár:
- Alkotó:
- Annette Hess
- Szereplők:
- Katharina Stark
- Aaron Altaras
- Max von der Groeben
- Anke Engelke
- Heiner Lauterbach
- Iris Berben
RÉSZEK
1. évad 1. rész: Az eljegyzés
Eva egy perben tolmácsol, amely során először szembesül az Auschwitzban elkövetett náci bűnökkel.
1. évad 2. rész: Rachel Cohen
Rachel Cohen tanú az emelvényre lép, Eva pedig rádöbben, hogy a szülei ismerik a fő vádlottat.
1. évad 3. rész: Az apa
Eva eljegyzésének napján a szülei elárulják neki a legsötétebb titkukat.
1. évad 4. rész: A színhely
Eva egy küldöttséggel Auschwitzba utazik, az út mélyen lappangó érzéseket kavar fel.
1. évad 5. rész: Az ítélet
Eva végre megtudja az igazságot a szüleiről, és felelősséget vállal a tetteikért.
