Topolino è alla guida di un rullo compressore quando arrivano i suoi scatenati nipoti gemelli, Tip e Tap, accompagnati da Minni. Mentre Topolino flirta con Minni, i gemelli dirottano il rullo e lasciano una scia di distruzione, e Topolino li insegue. Quest’ultimo finisce per essere inseguito a sua volta dai ragazzi, dando vita a un momento caotico ma felice.