Tre storie d'amore nella stessa città. Alex e Lucia muovono i primi passi in una relazione stabile. Paz e Jorge sentono che il loro matrimonio sta andando alla deriva, con la distanza fisica a peggiorare ulteriormente il divario tra loro. I pensionati Irene e Albert si riavvicinano decenni dopo essersi divisi, forse trovando conforto nei dolori condivisi del passato.
El amor no es lo que era
Tre storie d'amore nella stessa città. Alex e Lucia muovono i primi passi in una relazione stabile. Paz e Jorge sono sposati da tre anni, ma vivono delle difficoltà. La loro relazione sta andando alla deriva e nessuno dei due riesce a riaccendere la scintilla ormai spenta. A peggiorare tutto, poi, è un lavoro fuori città. I pensionati Irene e Albert si riavvicinano decenni dopo essersi divisi. Entrambi sono stati traditi e ora sembrano capirsi.
