実写映画『アラジン』(2019) の吹き替え声優をご紹介！吹き替え版で名作映画を楽しもう

2019年6月7日に公開され、大ヒットを記録した実写映画『アラジン』(2019)。圧倒的スケールの舞台や、華麗なミュージカルシーンやアクションシーン、ダンスシーンなど、壮大な世界観で描かれ、公開時には日本語吹き替えのキャストにも注目が集まりました。そこで今回は『アラジン』(2019)の日本語吹き替え声優や、吹き替え版の楽しみ方をご紹介します。

アニメーション版と実写版をもう一度吹き替えや字幕で観たくなった方はぜひディズニープラスでお楽しみください。

＼すぐに視聴したい方はこちら／
実写版『アラジン』(2019) を配信で観る

アニメーション版『アラジン』(1992)を配信で観る

実写版『アラジン』(2019)の日本語吹き替え声優

ジーニー（ウィル・スミス）役声優 山寺宏一さん

まず話題となったのが、アニメーション版から続投したジーニー役、声優の山寺宏一さんです。インターネットでは【ジーニーには山寺さんしかいない！】と期待する声が多かったため、声優決定のニュースは大きく話題になりました。数々のディズニーキャラクターで声優を担当されている山寺さん。その中でも思い入れが深いキャラクターだけに“自分に話が来なかったらどうしよう”と不安もあったそうですが、「（ジーニー役のウィル・スミスは）過去に吹き替えした事あるぞ。自分にジーニーが回ってくる確率上がったかも！ という気持ちが強かったです（笑）」とジーニーのようにコミカルなコメントを寄せました。アニメーション版のジーニーとはまた違った、ウィル・スミスが演じる実写版のジーニーを見事に演じ分けている山寺さんの声の演技に注目です。

アラジン役声優 中村倫也さん、ジャスミン役声優 木下晴香さん

そしてアラジンを担当したのは実力派俳優・中村倫也さん、王女ジャスミン役には新進気鋭のミュージカル女優・木下晴香さんが抜擢されました。まだ吹き替え声優が決定する前に公開となった日本版予告では、主人公アラジンがジャスミンに手をさしのべて語りかける「僕を信じて」と言う重要な台詞も登場。果たしてこのイケメンボイスの主は誰なのか！？と話題になりましたよね。 数々の実力派が集まったオーディションを突破したおふたりを起用する大きなポイントとなったのが、その演技力と歌唱力。映画の吹き替えは『アラジン』(2019)が初めてというお2人でしたが、会話シーンはもちろん、ミュージックシーンでも見事な歌唱を披露しています。木下さん演じるジャスミンの生き生きとした歌声と、それを包み込むアラジン役中村さんの伸びやかな歌声が見事なハーモニーを奏でる「ホール・ニュー・ワールド」は必聴！また、実写版で新たに仲間入りしたジャスミンのソロナンバー「スピーチレス～心の声」は力強く聞く人を勇気づける1曲。木下晴香さんが見事に歌い上げたその声に魅了された方も多いのではないでしょうか。

ジャファー役声優 北村一輝さん

王国を乗っ取ろうと企むジャファー役は個性派俳優、北村一輝さんが担当。ジャファーはランプを手に入れるためなら、どんな手を使うことも厭わない悪役にも関わらず、アニメーション版『ライオン・キング』のスカーや、『眠れる森の美女』のマレフィセント等と並ぶ、ディズニーヴィランズの1人としても、高い人気を集めるキャラクター。 「悪役ではありますが、見方を変えると彼が引っ掻き回すことによってアラジンやジャスミン、そしてジーニーたちの物語が熱く進んでいきます。そこは是非注目して頂きたいですね！」と吹き替え声優決定時のインタビューに答えていた北村さん。洋画の吹き替えは初挑戦という北村さんでしたが、ジャファーが持つヴィランとしての妖しい魅力が存分に発揮されていて、恐ろしくも惹き込まれてしまいます。

実写映画『アラジン』(2019)で登場する新たなキャラクターの声優陣にも注目

実写映画『アラジン』(2019)では、ジャスミンの侍女であり親友のダリアや、ジャファーの右腕ハキームなど新たなキャラクターが登場しています。日本語吹き替え版ではダリア役を沢城みゆきさん、ハキーム役を宮内敦士さんが担当。沢城みゆきさんは実写映画『ダンボ』(2019)のコレット・マーチャント役、超実写版『ライオン・キング』(2019)の”ハイエナ”シェンジ役でも声優を担当されています。また、ハキーム役の宮内敦士さんも映画『くるみ割り人形と秘密の王国』でシュタールバウム役を担当されています。さまざまな役を演じ分ける、おふたりの幅広い声の表現力にも注目です。

ディズニープラスで実写映画『アラジン』(2019)が楽しめる！

実写映画『アラジン』(2019)やあの名曲「ホール・ニュー・ワールド」が自宅で楽しめる！ディズニープラスでは実写映画『アラジン』(2019)を見放題で独占配信中です。字幕・音声を切り替えれば英語字幕・日本語吹き替えのどちらもお楽しみいただけます。きっとどちらにも違った魅力を感じていただけるはず。ぜひ英語字幕・日本語吹き替え両方でご覧ください！

他にもディズニープラスには「アラジン」関連作品がたくさん

ディズニープラスでは実写映画『アラジン』(2019)の関連作品をたくさん配信しています。アニメーション版『アラジン』(1992)や、続編の『アラジン／ジャファーの逆襲』『アラジン完結編／盗賊王の伝説』はアラジンの世界観が好きな方にはぜひ観ていただきたい作品です。その他にもディズニープリンセスの映画や、ディズニーの音楽を楽しめる作品をご用意しています。ディズニープラスで、お気に入りの作品を見つけてお楽しみください。

アニメーション版『アラジン』(1992)を配信で観る

『アラジン／ジャファーの逆襲』 を配信で観る

『アラジン完結編／盗賊王の伝説』を配信で観る

プリンセスの映画＆番組はこちら