Wolves Up Close with Bertie Gregory

National Geographics oppdager Bertie Gregory vender tilbake til Hudson Bay i det arktiske Canada for å møte noen gamle kjenninger: en ulveflokk ledet av fryktløse Kona. Vinteren er den tøffeste årstiden. Det er lite mat å finne, og flokken tvinges til å jakte på sitt største og farligste bytte, elgen. De står overfor et dyr som er ti ganger større enn dem selv, og ett feiltrinn kan være fatalt. Det er denne kampen mellom størrelse og strategi Bertie har kommet for å filme. Det han blir vitne til og klarer å fange på kamera, er en sjelden hendelse og et uforglemmelig øyeblikk for et medlem av favorittflokken hans.