O outono chega e o Little Grey Wolfy anseia por migrar com os pássaros para escapar à neve do inverno. O único problema é que ele não tem asas para voar. Mas a sua grande imaginação dá-lhe uma ajuda. O Wolfy e os seus amigos voam alto no céu, mais depressa do que os pássaros, num aviãozinho veloz, na esperança de chegarem a tempo.