Lizzy e Nike têm 24 anos e estão a mudar-se para um novo apartamento. Avistam os seus duplos num apartamento do outro lado da rua e depressa percebem que estas vizinhas vivem um minuto mais à frente no tempo em relação a elas. Lizzy e Nike são, na verdade, o espelho, os duplos. Quando veem um homem mascarado na varanda oposta, têm de tentar avisar os seus duplos do futuro para poderem sobreviver.
One Minute
o Duas raparigas de 24 anos, Lizzy e Nike, estão a conviver no apartamento de Nike. Acabaram de jantar comida chinesa. Nike abre um bolinho da sorte onde se lê: "Que todos os minutos contem". Riem-se as duas da tolice de uma frase banal. Lizzy avista duas raparigas que parecem estar a acenar-lhes num dos apartamentos do outro lado da rua. Intrigada, Nike observa-as com uns binóculos. Para surpresa de ambas, percebem que as raparigas se parecem muito com elas. Quase diriam que as imitam. Perguntam-se se é uma partida, mas depressa se apercebem: as raparigas são os seus duplos.
