Bertie Gregory merge în insulele Azore, sanctuar marin vital și focar sezonier pentru prădătorii oceanici migratori. În timpul sezonului de hrănire, mii de vânători se adună aici pentru a se ospăta cu uriașe bancuri de pești. Luptându-se cu furtunile și cercetând întinderile albastre, Bertie se grăbește să surprindă cel mai spectaculos ospăț al prădătorilor marini din cariera sa.
Despre delfini cu Bertie Gregory
Bertie Gregory se îndreaptă către insulele Azore, un arhipelag izolat din Oceanul Atlantic. Înconjurate de cea mai mare zonă marină protejată a Europei, aceste ape sunt un focar vital pentru prădătorii migratori, atrași aici de abundența prăzii. Este momentul perfect ca Bertie să surprindă un spectacol natural rar - când prădătorii se unesc pentru a vâna bancuri dense de pești numite „mingi de momeală”. Dar aici furtunile sunt imprevizibile și filmarea nu va fi ușoară. Pe parcursul călătoriei, Bertie explorează și istoria întunecată a exploatării marine din regiune. Întâlnindu-se cu un fost pescar de balene devenit observator, el descoperă cum interzicerea pescuitului de balene a transformat Azorele într-un refugiu, permițând animalelor marine să revină și lanțurilor trofice delicate să se dezvolte.
