Brusc, viața lui Gaby e dată peste cap când pilotul arogant al unui balon cu aer cald se prăbușește deasupra cotețului ei cu găini de rasă. Coliziunea scoate la iveală un conflict familial mocnit și o silește pe Gaby să-l confrunte pe aeronautul arogant, precum și propriul ei trecut problematic. Oare va reuși să îndrepte lucrurile și să-și asigure un viitor mai bun ei și fiului ei?
Aeronautul
Brusc, viața lui Gaby e dată peste cap când pilotul arogant al unui balon cu aer cald se prăbușește deasupra cotețului ei cu găini de rasă și se stabilește în casa vecină cu a ei. Coliziunea scoate la iveală un conflict familial mocnit, precum și propriul ei trecut problematic. Înainte, viața lui Gaby însemna să aibă grijă de fiul ei energic de șapte ani, de mama ei bolnavă și de un cocoș cu tendințe sinucigașe, încercând totodată să-și păstreze slujba de cameristă la un hotel din zonă. Pe parcursul verii, Gaby începe să se apropie de noul ei vecin, pentru că acesta se împrietenește cu fiul ei. Dar când aeronautul devine prea apropiat de ea, se închide iar în sine, spre dezamăgirea fiului ei. Oare va reuși să îndrepte lucrurile și să-și asigure un viitor mai bun ei și fiului ei?
