Buzz Lightyear este lăsat în urmă la un restaurant fast-food. În timp ce Woody și gașca elaborează o modalitate de a-și salva prietenul, Buzz încearcă să scape de un grup de sprijin pentru jucării aruncate.
Poveste în Miniatură
Buzz Lightyear este lăsat în urmă la un restaurant fast-food și o versiune a sa în miniatură îi ia locul. Pe când jucăriile lui Bonnie sunt blocate cu enervanta sosie a lui Buzz, adevăratul Buzz este captiv în restaurant la un grup de sprijin pentru jucării aruncate. În timp ce Woody și gașca elaborează o modalitate de a-și salva prietenul, Buzz încearcă să scape de ședința de psihoterapie a jucăriilor.