Bertie sa stretáva s najrýchlejším suchozemským zvieraťom na Zemi: gepardom. Sleduje, ako lovia a vychovávajú mláďatá, a odhaľuje skryté problémy, ktorým čelia.
Gepardy zblízka s Bertiem Gregorym
Bertie prichádza do Serengeti počas veľkolepej migrácie pakoní. Chce nakrútiť najrýchlejšie suchozemské zviera na Zemi: geparda. Sleduje matku starajúcu sa o mláďatá aj mladých samcov, ktorí spoločne predvádzajú fenomenálne lovy, a spoznáva nečakané výzvy, ktorým tento druh čelí.
