Inspirerad av Bumble-grundaren Whitney Wolfes otroliga resa, skildrar ”Swiped” hur hon med envishet och uppfinningsrikedom tar sig in i den mansdominerade tech-branschen.