Ο Μπέρτι προσπαθεί να καταγράψει το πιο γρήγορο ζώο στη Γη: τον γατόπαρδο. Ενώ κυνηγάνε και μεγαλώνουν τα μικρά τους, ο Μπέρτι αποκαλύπτει τις κρυφές τους προκλήσεις.
Γατόπαρδοι από Κοντά με τον Μπέρτι Γκρέγκορι
Ο Μπέρτι φτάνει στο Σερενγκέτι ενώ ξεκινά η θεαματική μετανάστευση των γκνου. Είναι εκεί για να καταγράψει το πιο γρήγορο ζώο στη Γη: τον γατόπαρδο. Όταν πλησιάζει μία μητέρα που φροντίζει τα μικρά της και μία νεαρή ομάδα αρσενικών που οργανώνουν επιθέσεις ως ομάδα, μαθαίνει τις απροσδόκητες προκλήσεις που βιώνει αυτό το ζώο.
