Ο μικρός πολικός αρκούδος Ούρσα ψάχνει να βρει τη μαμά του στην παγωμένη, σκοτεινή Αρκτική. Καθώς ταξιδεύει προς την άκρη της Γης, συναντά διάφορα ζώα και αντιμετωπίζει πολλές προκλήσεις. Μια όμορφη και μελαγχολική ιστορία που εκτυλίσσεται υπό το Βόρειο Σέλας.